http://www.uclak.frUclacshttp://www.uclak.fr/actualites/27-Derniere_semaine_de_Soldes.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/27-Derniere_semaine_de_Soldes.htm Ville de Kourou Grand déballage de marchandises sur la voie publique. Dernière semaine de SOLDES, du 1er au 7 février 2012 inclus. Venez nombreux profiter des bonnes affaires, les commerçants vous y attendent. Wed, 01 Feb 2012 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/26-Resultats_du_jeu_Le_Gratte_Nwel_de_l_Uclacs.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/26-Resultats_du_jeu_Le_Gratte_Nwel_de_l_Uclacs.htm RESULTATS DU TIRAGE AU SORT du samedi 21 janvier 2012 1er prix Console de jeux PSP DONNADIEU Jean-Marie KOUROU 2ème prix Camescope numérique JVC THOMAS Frédérique KOUROU 3ème prix Mini-ordinateur portable FARIAS MAGAVE Yatiara KOUROU 4ème prix Yaourtière 14 pots BOOHEIS Marchia MANA 5ème prix Cadre photo numérique BONNEVIE Anne KOUROU 6ème prix Appareil à fondue bourguignonne FEDOROV Orsana KOUROU 7ème prix Sèche cheveux GALIMON Marie-Claude KOUROU 8ème prix Station météo réveil SOLANO OCUMPO Viviane KOUROU 9ème prix Set 6 pots à épices inox DOMMANGE Chantal KOUROU Félicitations à tous les gagnants et un grand merci à tous les participants. Sat, 21 Jan 2012 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/24-Resultats_du_tirage_au_sort_suite_au_vote_du_concours_de_vitrines.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/24-Resultats_du_tirage_au_sort_suite_au_vote_du_concours_de_vitrines.htm Ce jour, a également été tirée au sort l'adresse mail de Madame RELLY Josy après son vote sur le site Internet de l'Uclacs pour désigner le magasin ayant réalisé la plus belle décoration de Noël. Madame la Vice-Présidente de l'Uclacs, Françoise BURGLIN, a eu l'honneur de lui remettre un MP3, cadeau offert par l'Uclacs. Sat, 21 Jan 2012 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/23-Resultats_Concours_de_vitrines.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/23-Resultats_Concours_de_vitrines.htm Cette année encore, un concours a été proposé aux commerçants participants au jeu organisé par l'Uclacs, afin de les récompenser pour la décoration intérieure de leur magasin sur le thème de Noël. Le vote a été effectué par le public, par le biais de ce site. Les résultats sont les suivants : 1er prix LA BELLE CREOLE MONNERVILLE 1 Fontaine à eau offerte par AUTOMAT SARL 2ème prix ex aequo ETHIQUE MONNERVILLE 1 Téléphone-Fax-Copieur offert par l'Uclacs GRAIN DE SABLE MONNERVILLE 1 Mini chaîne HI FI Offerte par l'Uclacs L'Uclacs remercie tous les participants à ce jeu, qu'ils soient Commerçants ou Votants. Sat, 21 Jan 2012 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/21-1ere_periode_de_soldes_pour_l_annee_2012.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/21-1ere_periode_de_soldes_pour_l_annee_2012.htm Les soldes d'Hiver pour l'année 2012 auront lieu du 4 janvier au 7 février. Les commerçants de la ville vous invitent à venir nombreux profiter de l'occasion pour faire de bonnes affaires. Tous les quartiers de la ville sont concernés. Thu, 29 Dec 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/20-Ou_retirer_les_lots.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/20-Ou_retirer_les_lots.htm Les lots sont à retirer à l'Uclacs, c/o Antenne Chambre de Commerce et de l'Industrie de Région Guyane 17 place Monnerville - KOUROU A compter du Lundi 26 décembre 8 H OO Fri, 23 Dec 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/18-Elisez_la_vitrine_de_Noel.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/18-Elisez_la_vitrine_de_Noel.htm Votez pour le plus beau magasin de Noël à Kourou Du 17 au 30 décembre 2011 Elisez le magasin que vous trouvez le mieux décoré et si vous le souhaitez, en laissant votre adresse mail, vous aurez une chance de participer au tirage au sort dont le résultat sera annoncé le samedi 21 janvier. Un seul gagnant sera désigné et remportera un MP3 offert par l’Uclacs. Le gagnant sera prévenu par email à cette date. Vote fermé. Sat, 17 Dec 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/19-Le_Gratte_Nwel_.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/19-Le_Gratte_Nwel_.htm Le grand jeu de Noël organisé chez tous vos Commerçants de Kourou participants à l'opération "Le Gratté Nwèl" débute aujourd'hui ! Des tickets "double chance", une chance au tirage au sort, une chance au grattage vous seront proposés. Afin de déposer votre ticket relatif au TIRAGE AU SORT qui aura lieu le samedi 21 janvier 2011, des urnes sont disponibles : Quartier MONNERVILLE : COIFF'1RST SUPER U Quartier EUROPE : Boutique MON ANGE Quartier SIMAROUBA : Boutique PLUMETIS LIBRAIRIE ENCRAGE Quartier PARIACABO : Magasin PONI Quartier LE BOURG : I S B I LISTE DES LOTS A GAGNER Au tirage au sort : 1 console de jeux PSP 1 camescope numérique JVC 1 mini ordinateur portable 1 yaourtière 14 pots son livre de recettes 1 cadre photo numérique 1 fondue bourguignonne 1 sèche cheveux 1 station météo réveil 1 set de 6 pots à épices en inox Au grattage : 8 mugs à fondue, 8 nichoirs, 8 théières Egoïste, 8 plateaux mise en bouche, 8 lunch box et couverts, 8 tirelires à peindre, 8 bols modèle vache, 8 thermomètres grenouille, 9 sets manucure, 8 ponchos boule, 17 sacs cabas, 8 mugs craie, 50 coffrets 2 bougies gâteaux, 60 porte-clefs mètre, 60 bouchons verseurs, 60 bracelets de l'amitié, 192 porte-clefs mousse, 144 yoyos en bois, 100 jeux de 32 cartes, 180 stylos à bulles. Magasins participants au Jeu "Le Gratté Nwèl" LE BOURG BIJOUTERIE LA BATEE Rue du Surinam BIJOUTERIE CREATION DU PACIFIQUE 6, rue de la Renardière I S B I 60, rue Edgidge Duchesne EUROPE BOUTIQUE MON ANGE 1, rue Atipas MOYOCO AUX FLEURS DE L'ESPACE 17, Impasse Tutouri PARIACABO AUTOMAT Services 8, rue Bréguet GMK - GARAGE MARSY 40, rue Eiffel MAGASIN PONI Zone Industrielle MONNERVILLE ARIAN OPTIQUE 3, Avenue Gaston Monnerville BOUTIQUE LYDIA 27, Place Gaston Monnerville COIFF'1 RST 55 Avenue Gaston Monnerville DESSUS DESSOUS 7, Place Gaston Monnerville ETHIQUE 63, Avenue Gaston Monnerville GRAIN DE SABLE 71, Avenue Gaston Monnerville LA BELLE CREOLE 69, Avenue Gaston Monnerville PICABOU 73-75 Avenue Gaston Monnerville WAFAA SIMAROUBA ALIANZ - PIVATY ASSURANCES CV 2 AU GAI LUTIN 12, Allée des Tamanoirs BIJOUTERIE BUIRETTE - LA PALME D'OR Simarouba LIBRAIRIE ENCRAGE 1, Place Apollo CASH MONEY Place Apollo COIFF' 1 RST C V 18 FOLIES DES FILLES C V 16 FREE STYLE C V 16 - Place Copernic LIBRAIRIE ENCRAGE 13, Place Apollo PARFUMERIE CLUB C V 19 PLUMETIS Simarouba LA THENARDIERE - Le Studio Graphic 34, Rue Marcel Magne ANSE CLUB HIPPIQUE DE KOUROU 4, Avenue Rosilvine Télécharger le règlement du jeu de Noël 2011 (pdf, 140ko) Fri, 09 Dec 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/17-Derniere_semaine_de_Soldes.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/17-Derniere_semaine_de_Soldes.htm Soldes 2011 Dernière semaine de soldes du Jeudi 3 novembre au Mercredi 9 novembre inclus Un grand déballage de marchandises sera organisé devant les magasins. Tous les quartiers de la ville sont concernés Les commerçants de Kourou vous attendent. Venez nombreux, il ne vous reste plus qu’une semaine pour faire de bonnes affaires. Wed, 02 Nov 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/15-Deuxieme_periode_de_soldes_pour_lannee_2011.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/15-Deuxieme_periode_de_soldes_pour_lannee_2011.htm Soldes du Jeudi 6 octobre au Mercredi 9 novembre 2011 inclus Une autorisation de déballer la marchandise sur la voie publique a été demandée à la Mairie pour la dernière semaine des soldes, du 3 novembre au 9 novembre 2011 inclus. Ce déballage sur les trottoirs se fera dans le respect de la législation en vigueur, en laissant 1.50 m de passage pour les piétons. R A P P E L Le mode de vente «en solde» s’applique généralement à des produits saisonniers, peu sujets à renouvellement et dont le commerçant cherche à écouler rapidement le stock. Les produits soldés doivent être mis en vente au moins 1 mois avant le début des soldes. Le marquage des prix doit se faire au moyen d’un double étiquetage: l’ancien prix de référence barré et nouveau prix réduit. Le prix des produits soldés est calculé sur un prix de référence qui est le prix le plus bas pratiqué par le commerçant au cours de 30 derniers jours précédant le début de la publicité du prix. Suivant l’article L442-4,I,7° du code du commerce, le principe d’interdiction de revente à perte n’est pas applicable aux produits soldés.Bien afficher clairement sur les vitrines les dates de début de l’opération et la nature des marchandises sur lesquelles elles portent, si celles-ci ne concernent pas la totalité des produits de l’établissement Wed, 05 Oct 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/16-Reglementation_en_matiere_d_affichage_des_prix_pour_les_consommateurs.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/16-Reglementation_en_matiere_d_affichage_des_prix_pour_les_consommateurs.htm Rappel Article L113-3 (Modifié par Ordonnance n° 20009-866 du 15 juillet 2009-Articl 16) Tout vendeur de produit ou tout prestataire de services doit, par voie de marquage,d'étiquetage, d'affichage ou par tout autre procédé approprié, informer le consommateur sur les prix, les limitations éventuelles de la responsabilité contractuelle et les conditions particulières de la vente, selon des modalités fixées par arrêtés du ministre chargé de l'économie, après consultation du Conseil national de la consommation. Article 4 de l’Arrêté du 3 décembre 1987: Le prix de tout produit destiné à la vente au détail et exposé à la vue du public, de quelque façon que ce soit, notamment en vitrine, en étalage ou à l’intérieur du lieu de vente, doit faire l’objet d’un marquage par écriteau ou d’un étiquetage. Article 5 de l’Arrêté du 3 décembre 1987: Le prix doit être indiqué sur le produit lui-même ou à proximité de celui-ci de façon qu’il n’existe aucune incertitude quant au produit auquel il se rapporte. Il doit être parfaitement lisible, soit de l’extérieur, soit de l’intérieur de l’établissement, selon le lieu où sont exposés les produits. L’application de ces Articles est obligatoire. La DIECCTE (Direction des Entreprises, de la Concurrence et de la Consommation du Travail et de l’Emploi) est en charge de faire respecter cette règlementation et peut à tout moment effectuer des contrôles sur son application dans votre lieu de travail. Le fait pour un commerçant de ne pas indiquer les prix sur les produits qu’il commercialise représente l’élément matériel des manquements à la règlementation. Ceci est une infraction qui peut être constatée par les Services Compétents et qui peut donner lieu à une contravention prévue à l’article R.113-1 (alinéa 2) du code de la consommation; contravention de 5ème classe. Tue, 27 Sep 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/14-Circulation_de_fausse_monnaie.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/14-Circulation_de_fausse_monnaie.htm A T T E N T I O N Des faux billets de 50 et 100 € circulent sur Kourou actuellement. Soyez très vigilants et vérifiez bien les billets que l'on vous présente. En cas de doute, appelez sans délai les Services de Gendarmerie. Faites le 17 Tue, 20 Sep 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/12-Liste_des_commerces_participant_a_la_Braderie.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/12-Liste_des_commerces_participant_a_la_Braderie.htm Place Monseigneur-Marie (PDF, 9ko) Place de l'Europe (PDF, 9ko) Quartier Monnerville (PDF, 6ko) Quartier Diamant/Simarouba (PDF, 7 ko) Fri, 13 May 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/11-12eme_edition_de_la_Braderie_de_Kourou.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/11-12eme_edition_de_la_Braderie_de_Kourou.htm 12ème BRADERIE DE KOUROU les 11, 12, 13 14 mai 2011 Organisée par l'UCLACS pour tous les Commerçants et Artisans de Guyane Pour vous pré-inscrire, cliquez ici Règlement de la Braderie : La Braderie de Kourou est organisée par l’UCLACS du mercredi 11 au samedi 14 Mai 2011 (avec une autorisation à partir du 9 Mai pour les commerces sédentaires),sur toute la ville, avec 4 pôles d’animation: place de l’Europe, place Monseigneur Marie, quartier Diamant et Place Monnerville. Les horaires de la braderie sur ces quatre sites, sont les suivants: de 9h à 18h. L’autorisation sollicitée par l’UCLACS d’occuper les trottoirs a été accordée par une autorisation de la Mairie de Kourou. Cette autorisation concerne exclusivement les adhérents de l’UCLACS, à jour de leur cotisation ou les professionnels s’étant acquittés du droit de participation à la Braderie fixé par le bureau de l’UCLACS. Tout participant à la braderie devra se conformer à la loi, dont nous rappelons quelques éléments: 1) être régulièrement inscrit à l’une des trois Chambres Consulaires (de Commerce, d’Agriculture ou des Métiers). 2) respecter la législation en vigueur sur l’affichage des prix. 3) réserver un passage de 1,50 m sur les trottoirs pour les passants. Les inscriptions ont lieu à l’antenne de la CCIRG à Kourou – 17 place Monnerville de 14 H à 16 H UNIQUEMENT pour les adhérents UCLACS: Vendredi 1er avril 201 Pour les non Adhérents: Mardi 5 avril Jeudi 7 avril Lundi 11 avril Vendredi 15 avril Clôture des inscriptions le 15 avril 2011 Contacts: UCLACS– 0594 32 68 42 ou e-mail: uclacs@orange.fr Les frais de participation par emplacement seront de: - 60 € pour tous les adhérents de l’UCLACS par emplacement (maximum 2 emplacements par Exposant) - 220 € pour les non-adhérents (maximum 2 emplacements par Exposant) - Une cotisation de 30 € pour les Services de Gardiennage de nuit sera demandée le jour de l’inscription Cette contribution comprend: - L’autorisation de participer officiellement à cet événement: vente promotionnelle à l’intérieur et à l’extérieur du magasin, ou la mise à disposition d’un emplacement(3 m x 6 m)sur l’un des quatre sites d’animations. - Le soutien médiatique de la manifestation. - L’association UCLACS ne peut en aucun cas être tenue pour responsable des dégradations ou/et vols causés durant la période de la manifestation. POLES D’ANIMATIONS: Europe, Monseigneur Marie, Diamant et Monnerville La Propreté des sites Les exposants s’engagent à respecter l’environnement, à présenter correctement leurs marchandises (est interdit tout dépôt de vêtements, chaussures à même le sol) et à laisser les lieux dans leur état initial à l’issue de la manifestation. Aucun déchet ne doit être laissé à l’abandon sur l’espace de vente, sous peine de poursuites et d’impossibilité de participer à toute manifestation organisée par l’UCLACS. Les Emplacements: Le non respect et le dépassement des limites des emplacements attribués par l’UCLACS donnera lieu à l’exclusion immédiate de la manifestation sans remboursement. Nous vous rappelons que la surface moyenne des espaces est de 6 m x 3 m. La sous location d’espaces ou le déballage hors des emplacements prévus par l’UCLACS est interdite sous peine d’exclusion immédiate et de poursuites éventuelles. Le montage des stands L’installation des standsdoit impérativement être terminée avant 9 heures. Le stationnement des véhicules sur les pelouses est interdit (sauf autorisation des organisateurs). Dans votre propre intérêt, laissez les parkings situés à proximité de vos stands disponibles pour vos clients. Stationnez vos véhicules sur des parkings éloignés. Tout stationnement gênant sera sanctionné. Le stockage des marchandises L’UCLACS ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des marchandises stockées. En outre, les articles bradés doivent être clairement identifiés par un étiquetage stipulant le prix initial et le prix bradé. Sécurité des stands L’exposant devra s’acquitter de cette cotisation spécifique, afin de pouvoir laisser sa structure de stand montée la nuit sur les sites d’animation pendant la durée de la manifestation. A défaut, il devra démonter sa structure chaque soir. UCLACS et les Services de Sécurité ne sont en aucun cas responsables des marchandises et des installations laissées sans surveillance. Signalétique réglementaire Après réservation et paiement de la contribution à la braderie, il sera remis à chaque exposant une attestation de format A4 qui devra impérativement être affichée sur chaque stand et dans chaque commerce. A défaut d’afficher cette attestation, le contrevenant risquerait de se voir interdire la vente de produits bradés. La sous location d’espaces ou le déballage hors des emplacements prévus par l’UCLACS est interdite sous peine d’exclusion immédiate et de poursuites éventuelles. Contrôle En cas de contrôle par les services en charge de l’application de la règlementation (Police municipale, Gendarmerie, Douanes, Inspection du Travail, répression des fraudes) les exposants doivent être en mesure de présenter les originaux des documents nécessaires à leur activité (RC, factures…). Le non respect de la règlementation en matière d’affichage des prix peut entraîner le refus de la participation aux prochaines braderies et manifestations organisées par l’Uclacs. Tue, 22 Mar 2011 12:00:00 GMThttp://www.uclak.fr/actualites/10-Assemblee_Generale_Extraordinaire_et_Ordinaire.htmhttp://www.uclak.fr/actualites/10-Assemblee_Generale_Extraordinaire_et_Ordinaire.htm L'UCLAK informe ses adhérents et futurs adhérents de la tenue d’une Assemblée Générale Extraordinaire de l'association, Salle de Réunions du PSPK (Pôle des Services Publics à Kourou), face à la Mairie Le lundi 21 février à 14 h Ordre du Jour : Modification des STATUTS Modification du REGLEMENT INTERIEUR Suivie de l’Assemblée Générale Ordinaire Annuelle de l’association: Salle de Réunions du PSPK (Pôle des Services Publics de Kourou), face à la Mairie Lelundi 21 février 2011 à 15h Ordre du Jour : Approbation du Procès Verbal de l’Assemblée Générale du 4 février 2010 Rapport Moral du Président Bilan d'activités 2010 Rapport Financier 2010 Quitus au Trésorier Affectation du Résultat Actions Prévisionnelles 2011 Renouvellement du conseil d’administration (6 à 9 postes) Nous vous rappelons que vous devrez être à jour de votre cotisationafin de pouvoir voter au renouvellement des membres sortants du Conseil d’Administration lors de l’Assemblée Générale. Les documents préparatoires seront disponibles au Bureau de l'UCLAK (Antenne Consulaire de la CCIRG - Place Monnerville à Kourou) à partir du jeudi 17 février 2011. Mon, 07 Feb 2011 12:00:00 GMT